Clases de chino avanzado en Tarragona. 3 años de experiencia de traducción, nivel chino nativo, español C1, ofrezco servicio de traducción a toda España. 1. Traductora freelance para Chinese New Media Argentina: traducción de noticias locales de español a chino, redacción de artículos originales (en chino). 2. Traductora freelance para la Asociación Cultural Chino Argentina (300k palabras aproximadamente): traducción del español al chino y/o al inglés: documentales, libros, anuncios, manuales técnicos, páginas web, etc.
Clases de chino básico en Madrid. Llevo estudiando chino desde los diez años, de ahí que escogiese como carrera Estudios de Asia y África (China) en la UAM. En el año 2014, pude disfrutar de una estancia en Beijing, donde seguí avanzando y poniendo en práctica el idioma. Dado que un idioma es un reflejo de la cultura, me gusta enseñar el origen y la historia de los caracteres para que el alumno se acerque a la cultura y, al mismo tiempo, pueda aprender los caracteres con más facilidad.
Profesor de chino online en Reus. Soy doctoranda en URV, especializada en la enseñanza de lenguas extranjeras, con más que 6 años de experiencia, y profesora colaborativa del Instituto Confucio de Barcelona. Me he elaborado en múltiples tareas de traducción entre español y chino, entre inglés y chino, y entre inglés y español. Soy una persona responsable y proactiva. Como profesora, me disfruto del aprendizaje con los alumnos. Como traductora, me pongo en el lugar de los clientes.
Profesor de chino básico en Valencia. Hola! 你好! 我教人中文和西班牙语。Doy clases de chino y también hago interpretación/traducción de español-chino y chino-español. He trabajado de interprete de forma eventual en diversas ocasiones. 我有些次作翻译者工作。
Clases de chino avanzado en Blanes. Apreciado/ Sr. Sra. Me llamo Marc y llevo residiendo en China desde hace 13 años. Utilizo el idioma chino tanto a nivel familiar como profesional. Actualmente estoy trabajando con clientes chinos que viajan a Barcelona y tambien me gustaria ensenyar el idioma, cultura y costumbres como una parte pràctica de la relaciòn entre personas de distintos pueblos.
A través de este buscador te sugerimos las tareas que más se adaptan a ti: