Traductor de italiano técnico en Corpa. Desde siempre me encantan los idiomas y las culturas y tradiciones de todo el mundo, sobre todo el anglófono y el hispánico. Por esto, decidí estudiar Lenguas Extranjeras en la universidad y obtener un máster en Traducción e Interpretación. Trabajo con el inglés y el español hacia mi lengua nativa, el italiano, y viceversa. He tenido experiencias de interpretación simultánea, traducción y revisión en los ámbitos médico, científico-técnico, socio-económico, jurídico y editorial.
Traductor técnico italiano de calidad en Corpa. Necesita una traducción? Contácteme pues no sólo yo realizo traducciones del inglés, italiano y portugués pero también del ruso, alemán, catalán, francés o rumano mediante colaboradores nativos.
Traductor técnico italiano en Corpa. Persona proactiva y creativa con amplios conocimientos en el área de la lingüística. Conocimientos avanzados en inglés, conocimientos intermedios en italiano. Facilidad al manejar, dirigir y trabajar con grupos de personas. Excelente sentido de responsabilidad, puntualidad y organización. Manejo avanzado de Microsoft Office, Linux, Adobe Photoshop, MemoQ y Wordfast.
Traductor de italiano técnico en Corpa. Soy licenciada en Filología Románica, me fascinan los idiomas y por ello disfruto trabajando en traducción y corrección. Soy muy responsable y honesta con mi trabajo y busco siempre la perfección en cada proyecto que pasa por mis manos.
Traductor de italiano para empresas en Corpa. Tengo una carrera y un máster en traducción e interpretación –inglés, castellano e italiano–, y estoy estudiando francés. He trabajado como traductora, revisora, Quality Manager y Final Eye en los sectores más diversos: traducciones médico-científicas de diferentes tipologías textuales, pero también jurídicas, comerciales y de marketing, turismo, arte y literatura, arquitectura, crítica musical, sociología y psicología social, moda y cosmética, enología, restauración y hostelería.
A través de este buscador te sugerimos las tareas que más se adaptan a ti: