Traductor técnico de inglés en Boadilla del Monte. Soy traductora de inglés a español y de español a inglés con 24 años de experiencia en textos técnicos principalmente en los campos de: patentes de invención, ingeniería (transporte: ferroviaria, aeropuertos, carreteras, civil), telecomunicaciones, informática, documentos académicos, jurídicos y administrativos. Ejerzo mi profesión con un profundo entusiasmo y responsabilidad. He completado estudios universitarios en traducción técnico-científica, literaria y jurídica en dos universidades.
Traductor de inglés para empresas en Elda. Soy traductor e intérprete jurado EN-ES y especialista en traducción médico-sanitaria. Tanto durante mis estudios como tras ellos, he trabajado con diversas especialidades, como la traducción jurídica, económica o literaria, pero siempre me ha fascinado la traducción médico-sanitaria por encima de las demás. Mi combinación lingüística es la siguiente: inglés-español, español-inglés. alemán-español y catalán-español.
Traductor técnico de inglés en Colunga. Nacido en Bélgica de padre español. Estudios de primeria en neerlandés y secundaria en francés. Tengo una licencia en traducción español, francés, inglés de la Universidad de Traductores e Intérpretes de la Ciudad de Bruselas donde también fui profesor entre , hasta que me mudé a España. También domino el neerlandés. Trabjo como guía acompañante autónomo lo que me permite viajar con frecuencia por Francia, Bélgica, Países Bajos e Inglaterra.
Traductor de inglés para empresas en Madrid. Profesor trilingüe de idiomas inglés/francés/español. Tras 14 años de labor docente en EE.UU. (universitaria y secundaria) con excelentes y demostrables resultados, por motivos familiares regreso a España, donde deseo evolucionar mi carrera a la enseñanza del inglés. Ciudadano estadounidense residiendo en EE.UU. e Inglaterra más de 25 años.
Traductor técnico inglés freelance en Madrid. Escritora, traductora y correctora, con amplia experiencia en pedagogía y educación en lengua y literatura en español y en inglés. Miembro de ASETRAD y ÚNICO. Soy una persona dinámica, versátil, comprometida y curiosa, con grán atención al detalle y a la parte más técnica y artesanal del lenguaje escrito, sin descuidar la parte más artística y creativa.
A través de este buscador te sugerimos las tareas que más se adaptan a ti: