Traducciones en inglés

El inglés, como idioma universal, está presente en todos los campos profesionales. He traducido documentos variados del español a inglés y viceversa. Mis clientes, entre otros, han sido el Ministerio del Interior, CESEDEN,COVITE, European Netwotk of Victims of Terrorism, etc.. Además he traducido escritos e informes y otros documentos para clientes particulares.

Traducciones en francés

El francés siempre ha sido mi idioma preferida, con el que más a gusto trabajo y con el que más cómoda me siento. He realizado todo tipo de traducciones tanto directas como inversas en este idioma. También he revisado patentes traducidas del francés al español.

Clases particulares de inglés

Clases particulares de francés

El francés me apasiona y enseñar el idioma me ilusiona. Me gustaría contagiarte mi ilusión. Si tienes ganas de aprender francés de manera divertida, soy la persona que buscas. Soy licenciada en traducción e interpretación por la Universidad Complutense de Madrid de inglés, francés, alemán e italiano. He dado clases de francés particulares tanto a niños como adultos.

Traducciones en italiano

Me apasiona mi trabajo y creo que puedo darle a las traducciones un toque profesional y personal al mismo tiempo, siempre bajo las directrices y gustos del cliente. He traducido al italiano guías de turismo para el Ayuntamiento de Ávila.