Sara A.
Mataró y alrededores
- DNI verificado
- Email verificado
- Teléfono verificado
-
TR
Traducciones en inglés
Licenciada en Traducción e Interpretación (2006), sello como traductora jurado (EN<>ES). tengo amplia experiencia en el mundo de la traducción y la interpretación, así como en el editorial (amplia experiencia como editora freelance e in-house). Trabajo bien bajo presión y me adapto a las circunstancias (lingüísticas y timings) de cada proyecto. A pesar del precio/hora obligado por el portal, suelo trabajar por palabra o caracteres, según el tipo de texto o proyecto. Pide info sin compromiso.
-
TF
Traducciones en francés
Licenciada en Traducción e Interpretación (2006), sello como traductora jurado (EN<>ES). tengo amplia experiencia en el mundo de la traducción y la interpretación, así como en el editorial (amplia experiencia como editora freelance e in-house). Trabajo bien bajo presión y me adapto a las circunstancias (lingüísticas y timings) de cada proyecto. A pesar del precio/hora obligado por el portal, suelo trabajar por palabra o caracteres, según el tipo de texto o proyecto. Pide info sin compromiso
-
EP
Entrenador personal
Competidora fitness y titulada en monitora de sala, entrenadora personal y nutricionista deportiva por ANEF. No solo te ayudaré a conseguir un mejor estado físico, sino a que aprendas a alimentarte de forma saludable teniendo en cuenta tus objetivos. Te ayudo a hacer la compra semanal, a cómo descifrar las etiquetas de los productos del súper y qué es beneficioso o no, a planificar tus menús y a sacar tiempo de tu rutina para dedicártelo a ti.
-
DE
Dietista
Competidora fitness y titulada en monitora de sala, entrenadora personal y nutricionista deportiva por ANEF. No solo te ayudaré a conseguir un mejor estado físico, sino a que aprendas a alimentarte de forma saludable teniendo en cuenta tus objetivos. Te ayudo a hacer la compra semanal, a cómo descifrar las etiquetas de los productos del súper y qué es beneficioso o no, a planificar tus menús y a sacar tiempo de tu rutina para dedicártelo a ti.
