AURORA L.
Badia del Vallés y alrededores
- DNI verificado
- Email verificado
- Teléfono verificado
-
AF
Azafatas y azafatos
Puedo trabajar como azafata con los idiomas inglés y chino.
-
TR
Traducciones en inglés
Traduzco de inglés a español. Tengo un grado en traducción e interpretación en lenguas inglesa y china por la Universidad de Granada, la que cuenta con mayor prestigio en el campo de la traducción en España. Gracias al programa Erasmus estudié un año en la Universidad de Sheffield en Reino Unido, dónde cursé numerosas asignaturas relacionadas con la traducción de todo tipo de textos. Además, cuento con la acreditación de c2 de inglés, concretamente con el Certificate of Proficiency in English.
-
TC
Traducciones en chino
Traduzco de chino a español. Soy una de las pocas españolas que domina el chino en estos momentos. He estudiado traducción e interpretación de inglés y chino en la Universidad de Granada y viví un año en China estudiando la lengua del país gracias a una beca del Instituto Confucio. Además, estoy estudiando un máster en estudios chinos en la Universidad Pompeu Fabra. He participado en concursos de chino, y tengo certificados que acreditan mi dominio del idioma.
-
CI
Clases particulares de inglés
He trabajado como profesora particular de los niveles b1 y b2 de inglés. Tengo un grado en traducción e interpretación en lenguas inglesa y china por la Universidad de Granada, la que cuenta con mayor prestigio en el campo de lenguas en España. Gracias al programa Erasmus estudié un año en la Universidad de Sheffield en Reino Unidos, dónde aprendí el inglés con hablantes nativos. Además, cuento con la acreditación de c2 de inglés, concretamente con el Certificate of Proficiency in English.
