David M.


Castellón de la Plana y alrededores


  • DNI verificado
  • Email verificado
  • Teléfono verificado
Soy el tasker adecuado porque...

Traductor autónomo. Experiencia en Keywords Studios y otras agencias de localización ubicadas en España. Trabajamos con textos in-game de videojuegos, notas de prensa, guiones, textos con código y placeholders, a través de la herramienta online Plunet, y coordinamos las traducciones conjuntamente en MemoQ. De forma paralela, he traducido diversos textos técnicos y médicos, exposiciones académicas, manuales, revisiones, correcciones y cartas familiares para particulares.

Otros datos sobre mi...

Licenciado en Traducción e Interpretación, especialista en traducción y localización de videojuegos, testeo lingüístico y control de calidad de videojuegos, así como traducción literaria. Excelentes capacidades de escritura y redacción.

¡Cuidado!

Si cambias de tarea se perderán los datos de la tarea que has creado

Continuar Cancelar