Cristina y alrededores
Soy un fan irremediable de los canes. Si pudiese, estaría detrás de ellos todo el día.
Dispongo de vehículo propio.
Joven, buena imagen, simpático y con don de gentes.
Traducir significa comunicar y para ello es necesario buenos resultados, participación en diversos proyectos de traducción y mucha experiencia así como contacto con la otra cultura. Y el perfil aquí presente puede presumir de todo eso.
He participado en varios proyectos de transcreación, traducciones de varios campos y obtenido resultados muy satisfactorios en cuanto a la traducción FR>ES y ES<FR.
Experiencia y amor por cada rama de la humanidad.
Es un idioma dinámico, extendido y que no para de evolucionar. Y yo, personalmente, quiero transmitir eso.
Me encanta que al enseñar el idioma se enseñe todo, su cultura, su forma de pensar... No es mejor, es diferente y es parte de lo que se aprende.
Mi afición a la tenología ha crecido durante los últimos años. Tengo varios cursos respecto a desarrollo apps, sistemas operativos y lenguajes HTML5, CSS, Java y Python.
Si cambias de tarea se perderán los datos de la tarea que has creado