Carlos L.
Madrid y alrededores
- DNI verificado
- Email verificado
- Teléfono verificado
-
TR
Traducciones en inglés
Manejo total del idioma tanto escrito como hablado (Nivel C1 de inglés-título oficial de la EOI) , buena capacidad de expresión escrita en ambas lenguas (licenciado en periodismo) , y experiencia en traducción e interpretación Inglés-Español-Chino.
-
TC
Traducciones en chino
Nivel de chino HSK6 (C2) y Máster oficial en enseñanza de chino como segunda lengua, más de ocho años de experiencia en China viviendo y trabajando, buena capacidad de expresión escrita (licenciado en periodismo) . Experiencia en traducción escrita e interpretación Chino-Español-Inglés.
-
CI
Clases particulares de inglés
Profesor de inglés con título oficial de la EOI, más de 3 años de experiencia dando clases particulares y en escuelas privadas, y diez años de experiencia viviendo y trabajando en el extranjero.
-
TA
Testing de aplicaciones
3 años de experiencia en Scrum y supervisando tareas de QA, gran atención al detalle y buena capacidad de comunicación escrita en Inglés, Español y Chino.
-
CH
Clases particulares de chino
Profesor de Chino con título de máster oficial en Enseñanza de Chino como Segunda Lengua del Instituto Confucio, con 3 años de experiencia en clases particulares y más de ocho años viviendo, estudiando y trabajando en China.
