Hola, me llamo Marina y me ofrezco como canguro para fines de semana y como traductora ingles/español
Soy profesor de inglés y lengua con experiencia en todos los niveles: secundaria y bachillerato durante el curso y también adultos y universitarios que preparan el First o tienen que presentar traducciones
Soy una persona comprometida, ordenada, organizada y eficiente en tareas encomendadas. Domino el idioma inglés y estoy 100% disponible para cualquier tarea
Soy una persona optimista y entusiasta, sin miedo al compromiso y a la responsabilidad. Tengo formación universitaria, hablo idiomas y no tengo problemas para desenvolverme con las personas. Aunque soy natural de Málaga, estoy establecida en Vigo y tengo tiempo para ganarme unos ingresos extra, por eso decidí registrarme en esta página web.
Soy traductora de alemán, inglés y francés al español, mi idioma materno. Mi especialidad es la redacción y traducción de textos turísticos aunque me dedico a realizar trabajos de traducción en diferentes ámbitos : blogs , artículos, textos oficiales, hojas de vida, contratos etc. Trabajo desde casa desde la crisis del covid-19 y entrego mis trabajos rápido.
Soy una persona activa y dinamica. Me gustaria poder hacer uso de mi idioma nativo frances a diario. Lo percibo como una necesidad, tengo la suerte de ser nativo pero no encuentro un empleo que me permite practicar activamente el idioma. De vez en cuando hago traducciones (manuales de maquinas y textos para estudiantes).
Me llamo Natalia Striccoli. Soy graduada en Traducción e Interpretación (francés/inglés<>español/gallego) y diplomada en Empresas y Actividades Turísticas (especialidad en inglés y francés). Además, soy titulada en lengua y cultura francesas por la Escuela Oficial de Idiomas de Vigo. Tengo experiencia como traductora en diversos ámbitos, pero destaco especialmente mi trabajo en el sector científico, técnico y de contenido web. Soy intérprete de simultánea, consecutiva y bilateral.
Soy una persona activa, extrovertida, dinámica con ganas de aprender y enseñar a través de una de mis pasiones: los idiomas.
Traductor, intérprete y corrector de textos entre las siguientes combinaciones lingüísticas: español/gallego - inglés - francés. Especializado académicamente en traducción de textos económicos y jurídicos, así como en interpretación consecutiva y simultánea y en estudios internacionales. Tengo experiencia como traductor independiente, intérprete de acompañamiento y profesor de idiomas.
Soy una persona muy interesada en los idiomas. Hablo y escribo perfectamente castellano y alemán. Tengo un nivel alto de italiano y nivel intermedio (B1) en inglés y francés. Actualmente trabajo como profesora y creadora de cursos en alemán. Eventualmente también realizo alguna traducción del francés.
Más de 8.380 profesionales de Traducciones en inglés en Vila de Cruces disponibles para ayudarte en lo que necesites.