Traductora e intérprete de español, francés, inglés, árabe y catalán. Especialidades: traducción general, traducción jurídica y cientificotécnica. Estudios: Grado en Traducción e Interpretación. Máster en Traducción Profesional: especialidad de traducción jurídica y Derecho Comparado.
Hola! Soy Sarah, tengo 27 años y soy nativa francesa. Vivo en España desde hace 3 años, y mi trabajo es la traducción. Soy una persona honesta, seria y encantada con mi trabajo!
Francesa, organizada, responsable, paciente, orientación al cliente, capacidad de adaptación y de trabajo en equipo. Francés : Nativo Inglés : Nivel A1 Experiencia laboral: secretaría y funcionaria titular adjunta administrativa (Ayuntamiento 92800)
A pesar de mi habilidad para traducir, soy consciente de mi juventud y mi falta de experiencia, por eso asumo traducciones a precios bajos y aporto flexibilidad absoluta y disponibilidad inmediata.
Soy licenciada en Marketing y comercio internacional y especializada en comunicación interna y externa. Domino perfectamente la organización de eventos y las traducciones.
Soy paciente, formal, tengo bastante experiencia en la enseñanza del idioma francés ya que llevo mas de 20 años dedicándome a ello tanto en academias como en clases particulares con muy buenos resultados pero desgraciadamente últimamente es una asignatura que se ha dejado de lado y tengo menos alumnos además de la pandemia. Soy bilingüe
Soy traductora autónoma licenciada por la Universidad de Málaga, y traduzco desde el inglés, español y portugués hacia el francés.
Inglés nivel avanzado: B2 Francés nivel medio: B1 Portugués y Ruso nivel básico: A2 Alemán nivel básico: A1 Transcripción y lectura en Árabe, Hebreo y lenguas cirílicas. · Disponible para trabajar como: Recepcionista, Atención al cliente, Guía Turístico, Camarero, Caja, Mantenimiento, Monitor de ocio y relacionados ·Disponibilidad para viajar en cualquier lugar e incorporación inmediata, con carnet de conducir B.
Ante quien corresponda me llamo Lucia Woolley y soy una Guiri/Andaluza. Desde chica siempre he estado traduciendo todo sin darme cuenta, que si estaba traduciendo para mis padres, mis vecinos, en ingles y en espanol. Siempre me ha apasionado la ensenanza y por eso consegui un titulo TEFL que me permite ensenar Ingles como un idioma extranjero. He trabajado como profesora de Ingles en guarderias. Estudie maquillaje y fotografia y soy bailarina de Hip-Hop
Trabajé durante un año en un campamento lingüístico en Francia como coordinadora del idioma extranjero inglés y como administrativa de francés en Inglaterra. Dicho trabajo me permitió adquirir la experiencia y las destrezas necesarias para poder adaptarme y trabajar en una cultura y un entorno de trabajo extranjeros. Además, tengo cuatro años de experiencia en el ámbito de los seguros.
Más de 3.790 profesionales de Traducciones en francés en Benaoján disponibles para ayudarte en lo que necesites.