Soy Maissa 24 años. Soy fisioterapeuta especializada en deporte y también actualmente estudio un curso de entrenador personal y Pilates. Hablo 4 idiomas diferentes: árabe, francés, inglés y español. Vivo en España desde hace 2 años. Tengo experiencia en enseñar idiomas, entrenamiento personal, todo tipos de masaje, rehabilitación, hacer dietas, cuidar de los niños y las personas mayores, cuidar de las mascotas (me gustan los perros y gatos mucho).
Soy una chica activa, simpática y educada. Me gustan los idiomas sobre todo francés e Italiano
Poseo sólidos conocimientos jurídicos y tengo experiencia como redactora de contenido, y traductora de diferentes publicaciones, gran capacidad para obtener y analizar información. Responsable, creativa, comprometida, proactiva, flexible y entusiasta.
Más de 20 años de experiencia profesional, por cuenta ajena y autónomo. Hablo 4 idiomas, he realizado más de 100 traducciones EN-ES y FR-ES con herramientas de traducción. Experto analista de mercados, puedo realizar cualquier análisis en Excel/Python/Power BI/Tableau etc. ¿Tienes cualquier tarea de Excel y además necesitas hacer una presentación con los resultados? ¡Yo te ayudo! He trabajado para empresas como Telefónica, Euskaltel, Orange, AENA... entre otras!!
Traductora-Intérprete Jurada de inglés. Traductora-Intérprete de francés.
Desde pequeña he tenido la suerte de viajar y de conocer distintas culturas, tomar conciencia de los problemas en el mundo y hacer algo al respecto. Es por ello que me interesé en las lenguas para convertirme en la traductora e intérprete que soy ahora.
Me considero una persona activa y trabajadora. Creo que si te gusta lo que haces, puedes conseguir todo lo que te propongas. Soy licenciada en traducción e interpretación y me apasionan los idiomas. Para mí, traducir es un arte y el resultado es altamente gratificante. También me dedico a la revisión de traducciones automáticas y textos en general.
Recientemente me he mudado a Madrid despues de haber vivido 18 años en Reino Unido. Realice mis estudios de doctorado y trabajado en multinacionales. Actualmente soy autonoma y ofrezco mis servicios como traductora.
Somos un equipo multidisciplinar de traductores profesionales con más de 5 años de experiencia en el sector. ¡Conócenos!
Graduada en Lenguas Modernas y Traducción (Inglés, Francés, Alemán). Formación en literatura y cultura de países de habla inglesa; análisis literario y académico; traducciones especializadas; escritura creativa. Estancias formativas en el extranjero (Gran Bretaña, Austria). Experiencia profesional en organismos internacionales y centros de prestigio. Asistencia y organización de eventos y voluntariado.
Más de 3.790 profesionales de Traducciones en francés en Ambite disponibles para ayudarte en lo que necesites.