Soy una persona activa, comunicativa. Me gusta realizar las traducciones español - ruso y llevar los curcillos de nivel inicial de ruso. Tengo experiencia en muchas cosas desde la limpieza de chalets, pisos, cuidado de los niños hasta ser agente de seguros. Tengo el coche propio. Puedo desplazarme. Los niños ya son adultos - no tengo restricciones horarios.
Soy graduado en Traducción e Interpretación por la Universitat Jaume I de Castelló y licenciado en Historia del Arte por la Universitat de València. Soy una persona activa y creativa que disfruta el trabajo de traducción tanto desde el punto de vista lingüístico como el cultural. Mi especialidad es el campo de la traducción audiovisual pero también he trabajado con textos de otras modalidades de traducción.
Soy una persona responsable, capas de tomar decisiones, rápida de aprender, creativa. Hablo ruso, entiendo inglés. Físicamente y mentalmente fuerte.
Soy una persona inquieta por aprender, me gustan los idiomas, domino el ruso, español y el inglés (Nivel medio). Tengo gran don de gentes y paciencia, me gusta hablar con todo tipo de personas. Tengo una actitud positiva y carácter extrovertido.
Soy una persona muy activa y me encanta a estudiar y conocer gente nueva. Soy de Moscú, llevo viviendo en España más de 5 años. Hago todo tipo de traducciones de español a ruso y al revés. Prestó servíos cómo acompañante a los centros médicos, bancos, etc. Aplia experiencia en el sector petrolífero, industrial, comercial
El ruso es mi lengua materna. Además tengo nivel alto de castellano, también hablo inglés. Tengo experiencia en traducciones ruso-castellano y al reves. Estoy disponible casi 24 horas al día, 7 días a la semana. Trabajo duro y con mucha atención a los detalles.
Hola soy Mariam tengo 27años,soy una persona avtuva y dinamica con don de gente ,Soy maestra psicologa,he realizado tambien cursos de gestion hosteleria y manipulador de alimentos.Hablo y escribo en 4idiomas:ingles,ruso,español,armenioy ahora estoy estudiando frances.Tengo experiencia de trabajo como trabajadora social,psicologa ,maestra,niñera,cuidadora de personas mayores y limpieza
Soy ucraniana, catedrática en filología hispánica. Llevo viviendo 16 años en España. Trabajo de intérprete-traductora (español-ruso-ucraniano) y además doy clases particulares de ruso y de español. Tengo más de 30 años de experiencia.
Hola, soy Fabiana tengo 24 años, soy una persona bastante proactiva, soy enfermera. Tengo experiencia en el cuidado de adultos mayores, personas dependientes, enfermos, soy muy buena en mi trabajo y proporciono comodidad y confort al paciente y al mismo tiempo tranquilidad a la familia. Hablo inglés, ruso y alemán, he hecho varias traducciones y se me da bastante bien. Tengo también experiencia en la limpieza del hogar.
Muy buenas. Me llamo Vyacheslav, tengo 37 años. Trabajo de intérprete/traductor de español e inglés. El ruso es mi idioma materna. Desde octubre del 2010 hasta noviembre de 2016 trabajaba en Planta de Aviación en Ulan-Ude, Rusia. Mis tareas eran interpretación, traducción de documentos técnicos y comerciales. En noviembre yo rescindi mi contrato de manera voluntaria en relación con el traslado a España. Trabajando en la planta he adquirido una importante experiencia en el sector aeronautico.
Más de 2.140 profesionales de Traducciones en ruso en Dos Aguas disponibles para ayudarte en lo que necesites.