Soy una persona dinámica y activa, traductora profesional y profesora de ingles y alemán con nativo ruso.
Buenas tardes! Soy estudiante rusa en Madrid. Hablo ruso(nativo), ingles(advanced) y español. Tengo la experiencia como traductora, he participado en los congresos economicos de San Petersburgo. Soy una persona abierta y bastante comunicable con los demas, siempre dispuesta a ampender cosas nuevas. Un saludo cordial!
Всем привет! Me llamo Hanna, soy mitad ucraniana, mitad peruana. Tengo un grado en Traducción e Interpretación de inglés y alemán y un Máster en enseñanza de español como lengua extranjera en la Universidad de Salamanca, España. En mi Erasmus en Leipzig, Alemania, me dediqué a los estudios de la lengua rusa. Viví durante 7 años en la zona rusohablante de Ucrania. Ahí finalicé mi Bachillerato. El año 2011 llegué a España y empecé a dar clases particulares de ruso a hispanohablantes.
Soy nativa de Brasil, profesora y traductora de textos en general del portugués al castellano y del castellano al portugués. Compromiso y seriedad profesional.
Soy graduada en Traducción e Interpretación. Actualmente me estoy especializando en Traducción Audiovisual. He ejercido como traductora y lingüista en una empresa de soluciones Tecnológicas y también como profesora de inglés y francés.
Soy una persona responsable, activa y dinámica con amplia experiencia en el mundo de la traducción. Mi idioma principal es el francés aunque también trabajo con inglés. Mi objetivo es ofrecer la máxima profesionalidad y el mejor resultado adaptándome a las necesidades de los encargos de traducción.
Soy licenciada en filología francesa y cuento con experiencia en traducción en distintos proyectos e impartición del idioma para los distintos exámenes oficiales en distintas empresas, además de ser profesora asociada del departamento de biblioteconomía y documentación de la Universidad Carlos III de Madrid ya que también cuento con amplia experiencia como documentalista/researcher. Soy bilingüe así mismo en inglés y poseo conocimientos medios de ruso.
Biólogo con más de 30 años de experiencia en traducción de textos científicos del alemán e inglés a español.
Soy una persona activa, responsable y muy trabajadora. Me gusta realizar mis traducciones a la perfección y soy persona de palabra (cumplo con lo que digo y a lo que me comprometo).
Soy traductor e intérprete de alemán, italiano e inglés desde hace más de cinco años, y hace poco tiempo que he sabido que mis servicios podrían ser útiles aquí. Actualmente trabajo como autónomo y me gustaría aumentar mi cartera de clientes en Madrid.
Más de 2.140 profesionales de Traducciones en ruso en Collado Mediano disponibles para ayudarte en lo que necesites.