Inglés nivel avanzado: B2 Francés nivel medio: B1 Portugués y Ruso nivel básico: A2 Alemán nivel básico: A1 Transcripción y lectura en Árabe, Hebreo y lenguas cirílicas. · Disponible para trabajar como: Recepcionista, Atención al cliente, Guía Turístico, Camarero, Caja, Mantenimiento, Monitor de ocio y relacionados ·Disponibilidad para viajar en cualquier lugar e incorporación inmediata, con carnet de conducir B.
Soy portuguesa de nacimiento, pero vivo en España desde hace más de 20 años. Mi escolaridad la hice en español y poseo el título de idioma portugués a nivel C2, por lo que domino perfectamente los dos Idiomas. Llevo más de 3 años impartiendo clases particulares a niños y adultos así como a empresas. Pregunten más detalles sin compromiso.
I am a Portuguese professional translator, proofreader, editor & copywriter with experience in marketing, tourism, fashion, cosmetics, e-commerce, websites, social sciences, business, medical, industrial and general texts. I translate from English, Spanish (bilingual), French, Italian and Catalonian to Portuguese (my mother tongue). I'm also a trained copywriter in English, Spanish & Portuguese. You can check my professional profile and references here:
Portugués viviendo y trabajando en España con amplia experiencia en traducciones.
Soy un traductor e intérprete con mucha experiencia, también me gusta escribir, soy muy detallista y aprecio el trabajo bien hecho. Doy clases de idiomas
Soy profesora de Inglés y Español También realizo traducciones de textos, audios y websites
Soy José Carlos Borges, traductor y profesor de francés y portugués (nativo y licenciado en ambos idiomas), resido en Oviedo (Asturias) y realizo todo tipo de traducciones en estos idiomas, desde o hacia el español. Os propongo mis servicios para trabajos de traducción en los idiomas referidos ya que trabajo de manera autónoma y me avala una larga y amplia experiencia (véase currículum) en el sector de la traducción (siderurgia, construcción y ingeniería, industria agroalimentaria, turismo...).
Soy una profesional analítica y organizada, comunicativa, disciplinada, pontual, reponsable, habituada a un alto nivel de exigencia y a trabajar por objetivos. Hablo Ingles, Alemán, Espanhol, Italiano, Portugues y con nociones de Ruso.
Hola mi nombre es maria, soy una joven dinámica con muchas ganas de trabajar y de aprender, cuento con experiencia en cuidado de niños, limpieza, auxiliar de cocina , traductora y profesora de inglés básico y español para principiantes
Información Personal Nombre(s)/Apellido(s) Rosangela De Pais Lanappe Nacionalidad Portuguesa Fecha de nacimiento 15 de abril de 1977 Dirección Ibiza – Islas Baleares Idiomas Castellano - Avanzado Inglés - Avanzado Portugués - Nativo Italiano - Nativo Francés - Basico Residencia Jesus - Ibiza Coche propio y carnet de conducir B
INTRODUCCIÓN A LAS TRADUCCIONES DE PORTUGUÉS
En Taskia encontrarás profesionales independientes expertos en traducción al portugués y otros idiomas, conectando clientes con especialistas en traducciones de portugués. Esta innovadora plataforma facilita el contacto entre quienes necesitan traducción de documentos portugués, textos legales, manuales técnicos, contenidos web y más, y traductores nativos de alta formación. Los profesionales, como traductor de portugués independiente, se dan de alta para ofrecer servicios de traducción portugués sin que Taskia intervenga en la ejecución directa. Además, se garantiza un enfoque personalizado y adaptado a cada necesidad. Torrox.
PUBLICACIÓN DE TAREAS Y SOLICITUD DE COTIZACIONES
En la plataforma, el proceso inicia con la publicación detallada de una tarea que describe el documento a traducir, el número de palabras, el idioma de origen y destino, y requerimientos específicos. Clientes interesados publican sus solicitudes para traducción de páginas web portugués o traducción de contenido portugués, recibiendo propuestas de diversos profesionales independientes. Cada traductor de portugués presenta su presupuesto, permitiendo comparar experiencia y especialización, garantizando una negociación directa sin que la plataforma controle la transacción, facilitando un servicio transparente y personalizado en cada proyecto. Torrox.
EXPERIENCIA Y CALIDAD PROFESIONAL
Los profesionales registrados en Taskia ofrecen un amplio abanico de servicios de traducción portugués con experiencia en textos sencillos y documentos complejos. Gracias a su profundo conocimiento, estos expertos aseguran que cada traducción al portugués conserve la naturalidad y precisión del mensaje original, adaptando el contenido a contextos específicos. Cada traductor de portugués actúa de forma independiente, gestionando su propio proceso creativo, y ofreciendo además traducciones de documentos portugués para sectores diversos sin interferencia directa de la plataforma, haciendo uso de herramientas avanzadas y glosarios especializados. Torrox.
COMUNICACIÓN DIRECTA CON TRADUCTORES INDEPENDIENTES
La modalidad de esta plataforma permite una comunicación directa entre el cliente y el profesional encargado de la traducción al portugués. El propio traductor de portugués asesora en el alcance, presupuesto y tiempo de entrega del proyecto, ya sea para traducción legal portugués o traducción técnica portugués. Este contacto directo posibilita una negociación flexible y totalmente personalizada. Cada consulta o aclaración se resuelve de forma independiente entre las partes, evitando que la plataforma se implique en detalles operativos o financieros, asegurando calidad y responsabilidad del profesional contratado. Torrox.
ESPECIALIZACIÓN EN ÁREAS TÉCNICAS Y LEGALES
Para necesidades específicas, clientes pueden acceder a servicios de traducción portugués especializados en áreas como la técnica, jurídica y comercial. Los profesionales en Taskia mantienen experiencia en traducción jurada portugués, traducción legal portugués y traducción técnica portugués de contratos, manuales y documentos oficiales, utilizando terminología precisa y herramientas exclusivas. Cada proyecto se adapta a los requerimientos sectoriales, garantizando precisión y fidelidad en la transferencia del mensaje, sin que la plataforma intervenga en la ejecución. Los clientes consiguen resultados óptimos negociando directamente con experimentados taskers. Torrox.
FLEXIBILIDAD Y PERSONALIZACIÓN DE LOS PROYECTOS
La plataforma permite a los clientes solicitar presupuestos personalizados en función de las características de cada tarea, ya sea para traducción de documentos portugués o para traducción de contenido portugués. Cada tarea se ajusta a presupuestos y tiempos específicos, facilitando un proceso de negociación transparente directamente con cada traductor de portugués independiente. De forma ágil y flexible, se puede adaptar el servicio a proyectos urgentes, extensos o especializados, garantizando que cada propuesta se adapte al proyecto en cuestión, sin intervención de la plataforma en los términos de la transacción. Torrox.
AMPLIA DIVERSIDAD DE TRADUCTORES EN TODAS LAS CIUDADES
Taskia está presente en todas las ciudades de Torrox, lo que permite acceder a un amplio abanico de traductores independientes especializados en traducción al portugués. Este modelo descentralizado facilita la búsqueda de un traductor de portugués ideal en cada zona, ya que la plataforma reúne expertos de diversas regiones, ampliando la oferta en servicios de traducción portugués. La diversidad regional garantiza que clientes de cualquier parte de Torrox encuentren profesionales adecuados para traducciones de documentos portugués y otros proyectos sin limitaciones geográficas.
TRADUCCIÓN PROFESIONAL Y CERTIFICADA A MEDIDA
Mediante la plataforma, se pueden contratar taskers que ofrecen traducción profesional portugués y traducción certificada portugués para proyectos de alta exigencia. Cada traductor de portugués es un profesional independiente que garantiza calidad en la interpretación y adaptación del contenido. Desde la traducción de páginas web portugués a documentos técnicos o comerciales, los especialistas adaptan el servicio según las necesidades del cliente sin que la plataforma intervenga en el proceso. Se ofrece atención personalizada y el uso de herramientas avanzadas para asegurar un resultado acorde a la demanda. Torrox.
ADAPTACIÓN DE CONTENIDOS DIGITALES Y PÁGINAS WEB
Los profesionales en Taskia también se especializan en la traducción de páginas web portugués y traducción de contenido portugués para el ámbito digital, asegurando que los textos se adapten a la cultura y terminología local. Los expertos en traducción al portugués combinan su experiencia lingüística con conocimientos en SEO, lo que favorece el posicionamiento online. Cada traducción se ajusta a las necesidades específicas del sitio, integrando estrategias de palabras clave y metaetiquetas para lograr una presentación óptima y profesional en el entorno digital. Torrox.
MÉTODOS DE REVISIÓN Y CONTROL DE CALIDAD
En la ejecución de traducciones de portugués, cada profesional implementa rigurosos métodos de revisión. Durante el proceso, se realizan comprobaciones de calidad en tareas como traducción técnica portugués y traducción legal portugués, utilizando memorias y glosarios especializados para asegurar la coherencia del contenido. El control de calidad se lleva a cabo de manera independiente, garantizando que el resultado final preserve la precisión y claridad del mensaje original. Esta metodología directa es negociada entre el cliente y el traductor de portugués sin intervención de la plataforma. Torrox.
CONDICIONES DE NEGOCIACIÓN Y PAGOS DIRECTOS
La negociación y el pago en proyectos de traducción al portugués se realizan directamente entre el cliente y el traductor de portugués. La plataforma actúa como punto de encuentro, facilitando la conexión pero sin intervenir en la transacción o supervisar el proceso. Se establece un acuerdo claro sobre el costo, el plazo y la negociación de cada servicio, ya sea para traducción jurada portugués o traducción de documentos portugués. Esto permite transacciones transparentes y directas, garantizando que cada proyecto se gestione de forma completamente independiente y personalizada. Torrox.
RESUMEN Y LLAMADO A LA ACCIÓN
En definitiva, la plataforma Taskia es el punto de encuentro para contratar traducción al portugués y otros servicios, donde cada traductor de portugués independiente ofrece propuestas personalizadas para traducciones de portugués adaptadas a tus necesidades. Desde traducción técnica portugués hasta traducción legal portugués, se garantiza un servicio de alta calidad sin intermediación. Es el momento ideal para contactar y negociar directamente, obteniendo presupuestos ajustados a cada proyecto. ¡Atrévete a darte de alta en Taskia y pide ya tu presupuesto! Torrox.
FAQ – PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE TRADUCCIONES DE PORTUGUÉS
1. ¿Qué implica contratar un traductor de portugués a través de la plataforma? R: Los profesionales son independientes y ofrecen sus servicios de traducción al portugués directamente, sin vínculo laboral con Taskia.
2. ¿Cómo se negocia el precio en servicios de traducción de documentos portugués? R: El cliente publica su tarea y negocia directamente con el profesional.
3. ¿Qué tipos de servicios de traducción portugués se ofrecen? R: Se disponen de servicios que abarcan traducción jurada portugués, técnica, legal, y de contenido.
4. ¿Cómo se asegura la confidencialidad de la información? R: Cada profesional garantiza el trato confidencial del material.
5. ¿La plataforma interviene en el pago? R: No; el pago es directo entre cliente y traductor.
6. ¿Puedo obtener traducción certificada portugués? R: Sí, muchos profesionales ofrecen ese servicio.
7. ¿La comunicación es directa? R: Exacto, la negociación y coordinación se realizan directamente entre las partes.
Necesitaría una traductora para ir traducir una serie de ponencias (en español) de entrenadores de baloncesto a entrenadores portugueses en el Pabellón Municipal de Punta Umbría. . . Necesitaría poder cubrir los siguientes días y horarios:. . PUNTA UMBRÍA (P= Pabellón o H = Hotel Apartamentos Leo Deluxe
Más de 1.310 profesionales de Traducciones en portugués en Torrox disponibles para ayudarte en lo que necesites.