Nací en 1995, en Rio de Janeiro, Brasil. En 2013, me trasladé a Santarém, Portugal, para continuar allí mis estudios de Marketing y Publicidad. Una vez finalizados, realicé un intercambio para perfeccionar mi español en Valencia, España. Tengo un amplio dominio del mundo tecnológico, fui atleta de natación como profesional durante cuatro años. Desde entonces el deporte continua muy presente en mi vida, lo cual me ha proporcionado disciplina, un fuerte espíritu de equipo y aptitudes de liderazgo
Soy una traductora concienzuda que le gusta la investigación para lograr los mejores resultados.
Hola. Soy un ingeniero agrónomo recién diplomado. Estoy en busca de empleo y, mientras tanto, me gustaría realizar pequeños trabajos. Es por ello que me he inscrito en Taskia! Soy una persona inquieta, siempre con ganas de aprender y mejorar. Me adapto rápido a diferentes contextos gracias, en parte, a mi experiencia internacional (viajes, estudios en Francia y Portugal). Soy comprometido y serio en lo que hago.
Traductora profesional Español < > Portugués < > Español y Francés > Español / Francés > Portugués. Más de 8 años de experiencia en traducción para prensa, documentos legales, académicos, páginas web, catálogos de moda, etc.
Soy una persona activa, dinámica, con ganas de seguir desarrollándome laboralmente y con rápida capacidad de aprendizaje. Puedo comunicarme a través de otros idiomas como el inglés o el portugués. Trabajo en equipo y mantengo un buen ambiente laboral.
Intérprete de conferencias y traductora EN, DE, FR>ES. Persona dinámica, con espíritu emprendedor, muchas ganas de trabajar y motivación.
Hola! Soy brasileña, fluente en español y en inglés. Actúo como traductora (del inglés y del español al portugués) desde el 2010 y como profesora de portugués desde el 2013. Como profesora y traductora, mi objetivo es siempre hacer que la lengua y cultura de Brasil se hagan algo familiar y vivo para mis clientes, intentando borrar los límites entre los idiomas. Como se puede ver, los idiomas y la comunicación son mi especialidad y a esto he dedicado toda mi vida laboral.
Soy una traductora y redactora creativa y flexible, capaz de ofrecer un resultado siempre original y personalizado sin salir de las indicaciones proporcionadas. Los idiomas que conozco son: italiano, inglés, español y portugués.
Portuguesa, residente en España desde el 2007. Graduada en Estudios Ingleses por la Universidad Complutense de Madrid. Soy una apasionada de los libros y la escritura. He sido jurado en un concurso literario durante 4 años. Tengo facilidad para los idiomas y soy nativa en portugués y bilingüe en castellano y en inglés. Me encanta escuchar a la gente, soy bastante sociable. He desarollado habilidades de liderazgo, delegación, resolución de conflictos.
Más de 1.220 profesionales de Traducciones en portugués en Colmenarejo disponibles para ayudarte en lo que necesites.