Soy nativa de Brasil, profesora y traductora de textos en general del portugués al castellano y del castellano al portugués. Compromiso y seriedad profesional.
Traductora profesional Español < > Portugués < > Español y Francés > Español / Francés > Portugués. Más de 8 años de experiencia en traducción para prensa, documentos legales, académicos, páginas web, catálogos de moda, etc.
Buenas tardes, Envio mi candidatura para traducción de textos en portugués a español o inglés y vice versa. Hablo nativo portugués y nivel alto de español y inglés. Tengo experiencia de traducciones como agente de reservas en un touroperador en departamento de reclamaciones y incidencias.
Soy una traductora concienzuda que le gusta la investigación para lograr los mejores resultados.
Hablo inglés, francés, portugués y español, mi lengua materna, y estoy acostumbrada a tratar con extranjeros y culturas diferentes. Además, soy muy trabajadora y fiable y me gusta trabajar tanto en grupo como de forma autónoma.
Manejo 5 idiomas. En España trabajo en inglés, castellano y portugués. El portugués (de Portugal) es mi idioma nativo, tengo altas habilidades lingüísticas (hice la carrera de la Universidad de Lisboa).
Hola. Soy un ingeniero agrónomo recién diplomado. Estoy en busca de empleo y, mientras tanto, me gustaría realizar pequeños trabajos. Es por ello que me he inscrito en Taskia! Soy una persona inquieta, siempre con ganas de aprender y mejorar. Me adapto rápido a diferentes contextos gracias, en parte, a mi experiencia internacional (viajes, estudios en Francia y Portugal). Soy comprometido y serio en lo que hago.
Activa y entusiasta, con dominio del italiano ingles y portugues, que disfruta con los idiomas y la conversación. Experiencia como profesora particular entre otras materias idiomas, a distintos niveles y alumnos de todas las edades.
Tengo experiencia a más de 10 años como traductora de portugués, documentos no oficiales, profesora y con servicios administrativos.
Más de 1.220 profesionales de Traducciones en portugués en Alcobendas disponibles para ayudarte en lo que necesites.