Interprete del italiano al español/ castellano. Traductora combinación directa del español al italiano. Profesional con larga y variada experiencia, seria, responsable y competente. Ofrezco servicios de calidad en los que me involucro con alto compromiso para alcanzar los objetivos y crear enlaces productivos.
You can write me in English, Italian & french Soy polifacético que fácilmente puede ayudar en diferentes tareas, desde montaje ,instalación de muebles y electrodomésticos, reparaciones de estos,trabajos de fontanería y electricidad, también mudanzas ,limpieza de superficies interiores ,jardines y otras lengua Nativa español y comprendo muy bien el catalán. No debería haber problemas para entendernos y llevar a termine lo que se me asigne.
Una profesora de lengua materna muy servicial y competente, fue muy complaciente con respecto a los horarios y el lugar de encuentro, y también ofreció soporte telefónico y por chat casi en tiempo real. ¡Lo recomiendo ampliamente a cualquiera que quiera lograr su certificación con facilidad y método! " "Profesora de lengua materna muy servicial tanto con los horarios como con las chicas, porque enseña español a mi niña de 13 años y a su amiga de 12 años con mucha ilusión"
Maestría/Bilingüsimo en italiano C2, más CAP y tres títulos universitarios. Más de 10 años de experiencia en enseñanza del italiano y del español como lengua extranjera, tanto en España como en el extranjero. En mis diferentes trabajos me he relacionado con ancianos institucionalizados, niños y familias en la escuela, adultos en situación de aprendizaje, empresas que desean transmitir un mismo mensaje en un idioma diferente al propio
Tengo una carrera y un máster en traducción e interpretación –inglés, castellano e italiano–, y estoy estudiando francés. He trabajado como traductora, revisora, Quality Manager y Final Eye en los sectores más diversos: traducciones médico-científicas de diferentes tipologías textuales, pero también jurídicas, comerciales y de marketing, turismo, arte y literatura, arquitectura, crítica musical, sociología y psicología social, moda y cosmética, enología, restauración y hostelería.
grado y master en traduccion italiano/francés/alemán. Vivo en barcelona desde 2006. Master en Marketing / fotógrafa deportiva/ fotografa oficial federacio catalana esgrima
Hola! Soy profesora de alemán y de español como lengua extrajera desde hace más de siete años. Cuento con una amplia experiencia en todos los niveles tanto con grupos como con clases privadas.
Buenos días, me llamo Mara Gallina y me ocupo de traducciones y copywriting. Estoy buscando nuevos encargos laborales, posiblemente estables, y estoy disponible por una prueba gratuita. Trabajo como freelance y en los últimos 10 años he realizado numerosas colaboraciones importantes como traductora y redactora. En mi web - maragallina.com - podéis encontrar mas informaciones mis pasadas colaboraciones. Quedo a disposición por concertar una call telefónica. Un saludo cordial, Mara Gallina
Además de mis conocimientos en italiano poseo experiencia en traducciones medicas y jurídicas, por lo cual mi trabajo combina la corrección gramatical y ortográfica con el rigor profesional necesario.
Me llamo Sarah, tengo 34 años y llevo 6 meses viviendo en España, en Sitges más precisamente. Soy un hablante nativo de italiano y francés, tengo un nivel muy alto de español y un nivel C2 de inglés. No puedo enseñarles ningún título en el campo de los idiomas pero mi fuerza son estos 4 idiomas mencionados anteriormente que he podido practicar diariamente estos últimos años haciendo mi profesión de Diseñador en diferentes países.
Se trata de hacer una traducción simultánea de unas formaciones que darán nuestros técnicos (italianos) a personal de la planta de IFF (españoles).. Se precisa de alguien con vocabulario técnico como "válvula", "brida", "conector", etc.. La formación tendrá lugar a finales de Septiembre y por una dura
Buenos días.. . Somos una empresa dedicada al mundo de la cosmética y el cuidado capilar.. El de abril tendremos nuestro primer curso dedicado al cuidado del cuero cabelludo; las diapositivas y el material esta todo en español pero la doctora que va ha dictarlo viene directamente de Milán y necesitamo
Más de 1.510 profesionales de Traducciones en italiano en Pineda de Mar disponibles para ayudarte en lo que necesites.