Soy una persona activa, organizada, responsable y cuidadosa. Hablo inglés a nivel medio-alto, alemán básico y mi idioma nativo es el Castellano.
Soy una persona alegre con muchísimas ganas de enseñarte el inglés o mi idioma el alemán para aprenderlo desde 0 o mejorarlo
Estoy terminando la carrera de Grado en Estudios Ingleses y tengo muchas ganas de empezar a trabajar en lo que me gusta. También he estudiado alemán y ruso en la escuela de idiomas. Me ofrezco como traductora de inglés, alemán y ruso básico a español nativo o catalán.
Soy un ingeniero informático con muchas inquietudes e intereses. Siempre he sido autosuficiente y puedo arreglar casi de todo: desde muebles a electricidad, pasando por ordenadores y redes.
Traductor de Inglés-Español-Inglés con 6 años de experiencia. Traducciones rápidas, fluidas y completamente fieles al original. Especializado en traducción legal, pero con amplia experiencia en otras áreas como economía y finanzas, viajes y turismo, buceo (recreativo y profesional), marketing, etc.
Soy muy experimentado a dar clases de Ingles a profesionales: Gestors, Notary, Ingeniero, científicos, politicos, escritores etc.
Soy de nacionalidad Argentina, con estudios universitarios en Argentina de Profesorado de Inglés. Resido en España hace 17 años donde he trabajado con el idioma inglés combinándolo con trabajos de traducción a modo freelance. He realizado varios cursos de traducción entre ellos: Traducción general, traducción de contratos y traducción jurídica. Me considero una persona responsable y exigente conmigo misma, lo que aplico también a mis trabajos.
Lingüista con mas de 17 años de experiencia en la docencia de idiomas, traducción e interpretación simultánea. Bilingüe en inglés y español.
Más de 8.380 profesionales de Traducciones en inglés en Sant Joan disponibles para ayudarte en lo que necesites.