Licenciada en Filología inglesa, nivel avanzado de español, catalán y alemán, ruso nativo, 7 años de experiencia haciendo traducciones y dando clases de inglés.
Soy traductor e intérprete con más de 20 años de experiencia traduciendo del castellano y catalán al inglés. Tengo experiencia con todo tipo de traducciones, y he realizado trabajos para empresas, multinacionales y entidades gubernamentales.
Mi nombre es Juan José Silva, soy de Argentina y vivo en Barcelona desde el año 2024. Durante la última década, he trabajado en turismo y gastronomía en varios países, incluyendo Argentina, México, Australia, Nueva Zelanda entre otros. Mi último trabajo fue como guía turístico en el Parque Nacional Fiordland en Nueva Zelanda. Tambien he trabajado dando clases particulares de ingles y de musica (guitarra y saxofon). En gastronomia tengo experiencia como camarero, cocinero y bartender.
Actualmente estoy trabajando como profesor de clases de lengua italiana y inglesa para extranjeros in company y one-to-one, y de clases particulares a domicilio de informática general orientada hacia los principales programas. También trabajo en traducciones del inglés, español y francés al italiano, y como periodista en una revista italiana de divulgación científica en el campo de los animales domésticos. Hablo italiano (nativo), inglés, francés, castellano, y entiendo alemán y catalán.
Me describo como una persona centrada en mis obligaciones tengo experiencia en el área de cocina, bartender, camarera, limpieza de hogares, oficinas, obras y afines. Soy amante de los animales y me encanta cuidar de ellos, crecí con muchas mascotas en mi hogar, lo cual me llevó a crear amor y respeto por ellos.
Soy responsable, honesta, detallista y puntual. Instructora de yoga iyengar y vinyasa 10 años. Lengua nativa español. Inglés intermedio alto.
You can write me in English, Italian & french Soy polifacético que fácilmente puede ayudar en diferentes tareas, desde montaje ,instalación de muebles y electrodomésticos, reparaciones de estos,trabajos de fontanería y electricidad, también mudanzas ,limpieza de superficies interiores ,jardines y otras lengua Nativa español y comprendo muy bien el catalán. No debería haber problemas para entendernos y llevar a termine lo que se me asigne.
Soy Panameña de 30 años. Sé ingles y español perfectamente, educada, responsable y trabajadora que actualmente estoy cursando una maestria en Barcelona.
Mi profesión es profesora y traductora de inglés y alemán. Desde siempre me ha apasionado aprender lenguas extranjeras y también enseñarlas a los niños en la forma divertida. Me encantaría utilizar mi experiencia profesional, ayudar a familias con el cuidado de sus hijos como Educadora Infantil (Niñera o Canguro) con dominio de idiomas (ruso nativo, inglés, alemán y alto nivel de español). Soy una persona cariñosa, de confianza, paciente y responsable con muchas ganas de enseñar y cuidar.
SERVICIO DE TRADUCCIÓN DE INGLÉS EN TASKIA
En Taskia encuentras un excepcional servicio de traducción de inglés que conecta a clientes con profesionales independientes comprometidos con la excelencia. Cada traducción de inglés es realizada por un traductor de inglés profesional con amplia experiencia, garantizando precisión en cada traducción de documentos en inglés que se ejecute. Los traductores nativos de inglés aseguran que se conserve fielmente el mensaje original. Además, Taskia está presente en todas las ciudades, como en Sant Cugat del Vallès, facilitando el acceso a estos servicios en toda España.
TRADUCCIONES PROFESIONALES DE INGLÉS
La plataforma Taskia pone en contacto a usuarios con expertos en traducción de inglés que trabajan de forma independiente. Cada proyecto es gestionado por un traductor de inglés profesional que adapta cuidadosamente textos legales, empresariales y técnicos. Gracias a la dedicación de estos profesionales, la traducción oficial de inglés y la traducción empresarial de inglés se realizan manteniendo toda la fidelidad del mensaje original. Además, tareas como la traducción de páginas web y traducción de emails se desarrollan con rigor para satisfacer variadas necesidades comunicativas.
CONEXIÓN CON EXPERTOS EN TRADUCCIÓN DE INGLÉS
A través de Taskia, los clientes pueden contactar directamente con profesionales especializados en traducción de inglés. Estos expertos, que actúan como traductores nativos de inglés, se encargan de gestionar tareas como la traducción técnica de inglés y la traducción jurada de inglés de manera independiente. Así, se garantiza la correcta adaptación del contenido, ya sea para documentos empresariales o textos creativos. La plataforma facilita el proceso, permitiendo comparar perfiles y recibir presupuestos en diferentes localidades, incluyendo Sant Cugat del Vallès en toda la geografía española.
TRADUCCIONES SIMPLES AL INGLÉS Y APLICACIONES DIVERSAS
Los servicios de traducción de inglés simples cubren proyectos que no requieren certificación oficial. Esto incluye la traducción de páginas web, traducción de textos comerciales, traducción de manuales, traducción de emails y otros documentos empresariales o creativos. Cada tarea es realizada por un traductor de inglés profesional que adapta el contenido al contexto cultural respectivo, asegurando una comunicación clara y efectiva. Estos profesionales independientes posibilitan que cada traducción de documentos en inglés refleje con precisión la intención original del autor.
TRADUCCIÓN JURADA Y CERTIFICADA DE INGLÉS
Para trámites oficiales y documentos de importancia, Taskia ofrece acceso a profesionales que realizan traducción jurada de inglés y traducciones certificadas en inglés. Estos expertos independientes certifican sus trabajos con firma y sello oficial, permitiendo que se usen en procesos legales y administrativos. Entre las tareas destacan la traducción de documentos en inglés de certificados, títulos académicos, contratos y poderes notariales. Así, la traducción oficial de inglés se valida conforme a las normativas de cada país, asegurando la aceptación ante organismos oficiales.
TRADUCCIONES TÉCNICAS Y ESPECIALIZADAS EN INGLÉS
La precisión en temas especializados es esencial en la traducción de inglés y para ello Taskia conecta a clientes con expertos en traducción técnica de inglés. Estos profesionales dominan terminologías específicas de áreas como la medicina, ingeniería, finanzas y tecnología. Además, ofrecen traducción empresarial de inglés para documentos de carácter técnico y comercial, manteniendo la integridad del mensaje original. Los traductores nativos de inglés que trabajan de forma independiente se aseguran de que la comunicación sea exacta, precisa y adaptada a cada sector.
VENTAJAS DE UTILIZAR TASKIA
Una de las mayores ventajas de emplear Taskia es el acceso a un amplio catálogo de profesionales de traducción de inglés que trabajan de forma independiente. Estos traductores nativos de inglés son especialistas en diversas áreas, desde la traducción técnica de inglés hasta la traducción jurada de inglés. La plataforma permite comparar perfiles y recibir múltiples presupuestos sin compromiso, facilitando la selección óptima según las necesidades y el presupuesto del usuario. La presencia de Taskia en toda España, incluyendo ciudades como Sant Cugat del Vallès, amplía el campo de profesionales disponibles.
CALIDAD, RAPIDEZ Y PRECISIÓN EN TRADUCCIÓN
La calidad es un pilar fundamental en cada proceso de traducción de inglés gestionado a través de Taskia. Los profesionales, que actúan como traductores nativos de inglés, se caracterizan por ofrecer entregas rápidas y precisas, adaptándose a los plazos requeridos. Tanto en la traducción jurada de inglés como en la traducción de documentos en inglés, se cuida cada detalle para mantener la coherencia y fidelidad del mensaje. Los expertos independientes trabajan de manera autónoma, asegurando que cada proyecto, ya sea técnico o empresarial, supere las expectativas en términos de precisión y calidad.
INNOVACIÓN EN LAS TRADUCCIONES DE INGLÉS
El sector de la traducción de inglés se beneficia de técnicas innovadoras y actualizadas, y Taskia reúne a profesionales que integran nuevas metodologías en sus procesos. Los traductores nativos de inglés aplican soluciones creativas en la traducción técnica de inglés y en la traducción empresarial de inglés, asegurando la adaptación cultural y lingüística de cada documento. Esta orientación innovadora garantiza la realización de proyectos complejos, permitiendo que cada traducción de documentos en inglés refleje un alto grado de profesionalismo y esté alineada con las últimas tendencias del mercado global.
COBERTURA NACIONAL Y PRESENCIA EN Sant Cugat del Vallès
La fuerte presencia de Taskia en toda España garantiza que los servicios de traducción de inglés estén disponibles en cualquier ciudad, incluyendo localidades destacadas como Sant Cugat del Vallès. Esta cobertura nacional permite a los usuarios acceder a traductores nativos de inglés expertos en diversas áreas, desde traducción jurada de inglés hasta la traducción técnica de inglés. Gracias a esta amplia presencia geográfica, cada cliente encuentra un servicio adecuado a sus necesidades, con profesionales independientes que trabajan para ofrecer resultados precisos y de alta calidad en cada proyecto.
EXPERIENCIA Y SOLUCIONES EN TRADUCCIONES DE INGLÉS
La experiencia de los profesionales inscritos en Taskia se refleja en la capacidad de abordar todo tipo de proyectos de traducción de inglés. Cada traducción de documentos en inglés es realizada con rigor, ya sea para traducción empresarial de inglés o para trabajos especializados como la traducción técnica de inglés. Los traductores nativos de inglés ofrecen soluciones integrales que abarcan desde la traducción jurada de inglés hasta la traducción oficial de inglés, garantizando resultados profesionales y adaptados a las necesidades específicas de cada cliente.
PREGUNTAS FRECUENTES (FAQ)
¿Cuánto cuesta una traducción de inglés? El precio depende de la complejidad, volumen y especialidad del proyecto. ¿Cuánto tiempo se tarda en realizar una traducción de documentos en inglés? Los plazos varían entre 24 y 48 horas para trabajos simples. ¿Las traducciones certificadas en inglés tienen validez legal? Sí, son realizadas por profesionales acreditados. ¿Qué diferencias existen entre la traducción jurada de inglés y la traducción oficial de inglés? La primera se utiliza para trámites legales y la segunda para comunicaciones formales. ¿Se puede solicitar una traducción urgente de inglés? Algunos expertos se adaptan a urgencias. ¡Regístrate en Taskia ahora y pide tu presupuesto para transformar tus documentos!
Hello,. . I would need an interpreter to assist me in a meeting with my lawyer to translate from Spanish to English and vice versa. It's an informal meeting so you don't need to validated by a court etc. Date: 15th May. Location: Carrer de Argenteria in Barcelona (Metro Station Jaume I). Duration 90 to 1
Más de 8.880 profesionales de Traducciones en inglés en Sant Cugat del Vallès disponibles para ayudarte en lo que necesites.