Filóloga inglesa e hispánica con C1 oficial de francés y amplia experiencia en clases de inglés y francés.
Me encanta estar ocupada y hacer actividades que me estimulen mentalmente. Los idiomas son mi pasión, actualmente estudio inglés, chino y francés. Me acabo de graduar de traducción e interpretación de inglés y chino, pero sigo estudiando estos idiomas ya que el aprendizaje constante es crucial. Tengo experiencia en traducción técnica, científica e interpretación de enlace.
Estuve trabajando en una empresa de seguridad privada como encargado del departamento técnico-informático,responsable del mantenimiento de todos los equipos en las oficinas, resolución de incidencias o problemas con las aplicaciones, la administración de la red interna y de los servidores;llevar a cabo los proyectos de las instalaciones, el montaje y puesta en funcionamiento de los sistema.Poseo amplios conocimientos de arquitectura hardware, microinformática, cableado estructurado y redes LAN
Me apasiona el mundo de las ventas inmobiliarias, a lo que me he dedicado en los últimos 15 años en Costa del Sol atendiendo a clientes internacionales y la traducción e interpretación de inglés-español a lo que también me dediqué en Estados Unidos.
Considero bastante oportuno e interesante comenzar a trabajar en un ámbito que tenga relación con lo que he estado estudiando estos últimos años, es decir, que tenga que ver con el empleo de la lingüística y de los idiomas extranjeros para, así, poder emplear todo lo que he aprendido. Estoy deseando superarme e intentar siempre dar lo mejor de mí mismo. Como propósito, intento mejorar lo que soy y lo que hago de manera constante.
Profesional del turismo, los idiomas, entornos culturales y las redes sociales. Versátil y habituada a entornos internacionales. Formación extensa en los campos anteriormente descritos y amplia experiencia en España, Italia y Reino Unido.
Soy graduada en Estudios Ingleses por la Universidad de Sevilla. Además estoy finalizando un Máster en Traducción Audiovisual, Localización, Subtitulación y doblaje en el ISTRAD. También tengo formación como profesora de español como lengua extranjera.
Persona dinamica, entregada y muy profesional. me gusta trabajar en equipo y soporto un gran volumen de trabajo. Nacido en Luxemburgo de familia gallega, domino numerosos idiomas a nivel bilingue/nativo, debido a mi formacion y años viviendo en el extranjero. Tengo amplia experiencia en el sector del turismo y hosteleria, en particular en hoteles de lujo con trato directo con clientes VIP. Ultimos 2 años estoy trabajando en una agencia de transporte internacional como operador de trafico.
Soy una persona trabajadora, organizada, sociable, entusiasta con capacidad de adaptación. Una amante de los idiomas con ganas de ayudar a los demás.
Soy licenciada en Traducción e Interpretación de inglés, francés y español
Traducción de una obra literaria, escrita en español, al inglés. Consta de 130.000 palabras. Es literatura fantástica, por lo que se valorará que la persona solicitante acostumbre a leer tal género. Para tal trabajo es necesario acreditar experiencia previa y titulación. . . Muchas gracias, E.
Más de 8.380 profesionales de Traducciones en inglés en El Pedroso disponibles para ayudarte en lo que necesites.