Soy una estudiante de Traducción e Interpretación en mi tercer año de carrera. Especializada en jurisdicción traduzco del francés al español o viceversa. También puedo traducir del inglés al español textos de carácter general. He publicado un libro, he estado viviendo un año en Francia y he trabajado esporádicamente como intérprete en una notaría. Soy perfeccionista y me gusta rematar los textos que escribo haciendo varias revisiones.
Asistente virtual, proofreading, interpretar, traducciones (desde español, ingles, francés, alemán hacia alemán, francés). Profesora de idiomas (alemán y francés) nativo y bilingüe Centro espiritual de la nueva era Acompañamiento especializada y intuitivo para tu desarrollo de cuerpo, mente, espíritu y alma. Números y códigos de sanación (método ruso), terapias ayurvedicos, meditaciones, masajes, nutrición orgánica.
Soy traductor francés y puedo traducir cualquier tipo de texto de español, inglés e italiano a francés.
Soy traductora inglés-español con más de 20 años de experiencia en el sector de la localización informática. Mi especialidad es el sector de tecnologías de la información.
Soy una chica activa, responsable, creativa, con ganas de trabajar. Me encanta el idiomas francés, me interesa cualquier trabajo en el que poder usarlo.
Nativa francesa con Grado Superior de Turismo y DELE C1 del Instituto Cervantes.
Graduada en Traducción e Interpretación. Titular de un Máster en Interpretación de Conferencias. Mis lenguas de trabajo son el español, el árabe y el francés. En este sentido, cabe señalar que soy arabófona y francófona y obtuve el DALF C1 en 2012 antes de cursar el grado en traducción e interpretación, donde he podido mejorar posteriormente mis competencias lingüísticas, así como al cursar mis estudios de máster. Asimismo, tengo un nivel B2 de inglés.
Hola, soy Clara, Les presento un poco mi perfil: soy una chica de 27 años, graduada en Filología francesa. Soy bilingüe, de madre francesa y padre español. Cuento con un nivel de francés bilingüe (C2), y también hablo inglés muy fluido (B2). Trabajo en una inmobiliaria de la costa de Granada, mis clientes son en mayor parte extranjeros, tengo experiencia en trato oral como escrito en los idiomas francés e inglés.
Graduada en Traducción e Interpretación con especialidad de inglés y francés. Soy bilingüe en alemán y español y poseo vasta experiencia traduciendo libros destinados al público infantil ("Las Aventuras de Brummi" de Dorothee Sargon). En el pasado, trabajaba como tutora de clases particulares a niños entre los 10-12 años en inglés y francés. Soy eficiente, precisa y siempe puntual con mis traducciones, dada mi capacidad de organización del tiempo y del trabajo.
Soy una persona activa y dinámica, por ello actualmente aunque estoy trabajando me encuentro cursando 2º de Filología Francesa. Poseo el Delf B2 de francés y soy hija de nativa francesa.
Más de 3.790 profesionales de Traducciones en francés en Zafarraya disponibles para ayudarte en lo que necesites.