Disfruto mucho conociendo nuevas personas y culturas. Soy una apasionada de los idiomas, y siempre tengo curiosidad por aprender cosas nuevas y diferentes. Además, soy una persona muy dinámica, trabajadora, responsable, organizada y cumplidora.
Estudié en el LIceo francés de Bilbao. He estudiado y trabajado en Francia. Me gusta el idioma y me gusta enseñar.
Traductor autónomo de francés/ inglés a español, especializado en traducción económico-financiera, aunque con experiencia en asuntos europeos, organismos internacionales y medioambiente.
Graduada en Turismo, en Publicidad y RR.PP y en Humanidades. Bilingüe francés-español y nivel advanced en inglés. Actualmente trabajo como profesora de francés y como auxiliar administrativa compaginándolo con traducciones y correcciones editoriales.
Filóloga Francesa y futura Técnica en Guía, Información y Asistencia Turísticas. Proactiva, organizada, responsable y perfeccionista.
Soy nativa, de Toulouse y tengo más de 20 años de experiencia en clases de francés, preparación de exámenes y traducciones.
Soy nativa francesa, bilingüe inglés & castellano y llevo casi 23 años viviendo en España, (22 en Bilbao). Cursé mi carrera en Londres. he desarrollado mi experiencia profesional en varios sectores utilizando siempre mis tres idiomas.
Con formación en Periodismo y Traducción/Interpretación (inglés y francés), soy una persona orientada a la comunicación y a los idiomas. Como traductora y comunicadora me caracterizan la precisión y la corrección; además, soy minuciosa y rigurosa en el empleo de las normas (gramaticales, de estilo, etc.) de cada lengua. Soy responsable y trabajo cómoda con fechas de entrega y plazos. Soy profesora particular de inglés y francés desde hace 10 años.
Más de 3.790 profesionales de Traducciones en francés en Sondika disponibles para ayudarte en lo que necesites.