Soy una persona creativa, responsable, trabajadora y bastante perfeccionista! Tengo más de 25 años viviendo y trabajando en los Estados Unidos y España. Me dedico a la enseñanza de inglés y español y una variedad de traducciones. I am creative, responsible, hardworking and a bit of a perfectionist! I have over 25 years of experience living and working in both Spain and the United States, teaching and translating documents including medical, technical, advertisements, real estate, letters, etc.
Mujer 49 años amplia experiencia en limpieza ,cuidado personas mayores como tambien canguro .soy activa,dinamica,trabajadora,muy puntual,me desenvuelvo perfectamente en mis labores ,buena compañera seriedad y rapidez,habilidad con los idiomas ,frances perfecto ,ingles perfecto .total disponibilidad.
Traductora profesional de las combinaciones de lenguas francés-español, inglés-español. Soy una persona dinámica y muy responsable en las tareas que se me confían. Me gusta mucho traducir y dar clases, por lo que desempeño mi trabajo con mucha pasión y le aporto dedicación. Todo lo que hago, me gusta hacerlo bien: con profesionalidad y minuciosidad.
Graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Alicante, actualmente cursando el Máster en Interpretación de Conferencias orientado a los Negocios en la Universidad de Alcalá. Mis lenguas de trabajo son el español, catalán, inglés, francés y ruso. Experiencia de 4 años como traductora e intérprete autónoma y realización de voluntariado en traducción, interpretación y docencia.
Soy una persona con experiencia en traducciones y dando clases de francés a todos los niveles.
Soy traductora e intérprete especializada en traducción jurídico-económica. Mis combinaciones de lenguas son EN-ES, ES-EN, CA-ES, ES-CA y FR-ES, aunque estoy ampliando tanto mis ámbitos de especialización como mis pares de lenguas. Dispongo de experiencia como traductora y revisora en trabajos de diversa índole.
Soy traductora autónoma nativa francesa bilingüe español. Me apasiona los idiomas sobre todo el mío y me gusta que cualquier trabajo esté bien hecho y realizado, cumpliendo su cometido: transmitir un mensaje fiel y correcto. Traduzco principalmente de Español<>Francés e Inglés>Francés. Con 6 años de experiencia en el sector, he realizado numerosos proyectos para grandes empresas vía la Agencia de traducción con la cual estuve colaborando durante 18 meses. Disponibilidad inmediata y completa.
Poseo un título de técnico superior en comercio internacional y 5 idiomas incluyendo el francés nativo (C2) y el inglés a nivel alto (C1) además de más de 15 años de experiencia en el sector de la exportación, logística, transportes terrestre y marítimo además de ventas, contabilidad, con trato con clientes y proveedores del mundo entero. Soy una persona con gran capacidad de trabajo, motivada, resolutiva, meticulosa, pro-activa con una actitud positiva y pongo mucho interés en todo lo que hago
Traductora profesional de inglés, francés e italiano al español. Máster en Traducción Multimedia.
Traductora Francés/Español y Español/Francés para varias agencias francesas a través de una plataforma, he traducido textos médicos, de estética, de contenido web, de turismo, de marketing y contratos. Con un máximo de 2000 palabras al día para poder garantizar un trabajo serio con "re-lectura".
Más de 3.790 profesionales de Traducciones en francés en Senija disponibles para ayudarte en lo que necesites.