Soy una persona activa y dinámica en la traduccion de documentos del español al francés con una experiencia de cuatro años en una multinacional ingeneria española
Me llamo Marine, tengo 24 años, soy francesa y llevo dos años trabajando como profesora de francés (institutos y clases particulares todos niveles). Estoy acostumbrada a tener alumnos entre los niveles A1 y C1 delf asi que puedo hacer clases de conversaciones o cosas mas completas con lecciones y ejercicios segun los estudiantes. Ademas estudié una carrera de inglés (tenia todas las lecciones y los examenes en inglés) y puedo ayudar con este idioma tambien.
Soy graduado en Traducción e Interpretación por la Universitat Jaume I de Castelló y licenciado en Historia del Arte por la Universitat de València. Soy una persona activa y creativa que disfruta el trabajo de traducción tanto desde el punto de vista lingüístico como el cultural. Mi especialidad es el campo de la traducción audiovisual pero también he trabajado con textos de otras modalidades de traducción.
Soy una persona activa dinámica que me gusta ponerme nuevos retos soy Terapeuta en Naturopatia y Herbodietética. Soy profesora particular de Inglés, Francés, Alemán y Español para Extranjeros soy flexible me adapto a las circunstancias y necesidades de mis alumnos, soy responsable, puntual,organizada.Mis clases son interactivas y amenas. No llevo una rutina fija por lo que acepto sugerencias. Hago Traducciones y doy Clases Conversacionales tambien.
Me considero muy capacitada, por cuanto estoy titulada en Traducción en inglés y francés, mis lenguas maternas son el francés y el castellano. Mi conocimiento fluido de esas lenguas me permite considerarme ideal para el trabajo de traductora independiente porque ofrezco mucha confianza y seguridad. Tambien he sido profesor/maestra en el liceo francés de Gava (barcelona)
Soy una persona con capacidad de organización, gestión y revisión de proyectos de traducción en inglés, francés y alemán. Me gusta la perfección y me encanta investigar en el campo de la lingüística para hacer las traducciones lo más veraces y fiables posibles.
Soy una persona formada para la traducción, con experiencia durante el grado y prácticas, con conocimientos amplios, proactiva y con muchas ganas de trabajar. Puedo traducir tanto de forma individual como en equipo con otros traductores.
Soy francesa, profesora diplomada de francés, especialista de ninos con dificultades (autismo, dislexia, etc.).
Soy extremadamente perfeccionista y atenta a los detalles. Además, me considero una persona con una cultura muy amplia y ecléctica, acostumbrada a manejar lenguajes científicos, técnicos, económicos y literarios. La traducción, para mí, es una pasión, por lo tanto trabajo siempre con mucha determinación y entusiasmo.
Traductora independiente, traduzco todo tipo de textos del frances al español, el frances siendo mi idioma natal. Reactiva y pasionada por los idiomas y las culturas extranjeras, ofrezco traducciónes de calidad, estoy abierta a cualquier colaboración. Contactarme en caso de necesitar mis servicios.
Bonjour, j'aurai besoin de la présence d'un interprète (français/ Espagnol) lors d'un rendez-vous au centre de santé des résidents de Camposol, ceci m'est imposé par le médecin. La date de rendez-vous que j'ai fixée est fictive car je ne pourrai prendre ce rendez-vous que lorsque je serai certain d'
Más de 3.810 profesionales de Traducciones en francés en Jalance disponibles para ayudarte en lo que necesites.