Me encanta estar ocupada y hacer actividades que me estimulen mentalmente. Los idiomas son mi pasión, actualmente estudio inglés, chino y francés. Me acabo de graduar de traducción e interpretación de inglés y chino, pero sigo estudiando estos idiomas ya que el aprendizaje constante es crucial. Tengo experiencia en traducción técnica, científica e interpretación de enlace.
Soy una persona activa, responsable, ordenada en mi trabajo, tengo estudios y experiencia más de 12 años en cocina y todo lo relacionado con la hostelería, atención al cliente con idiomas inglés francés español árabe y alemán
Soy una traductora e intérprete joven y entusiasta, con amplios conocimientos de las lingüísticas española (nivel nativo), inglesa (bilingüe) y francesa (C1), así como de sus diferentes culturas y de técnicas y métodos para su traducción directa e inversa. Soy resolutiva, y proactiva, experta en el proceso de detección de problemas y errores de traducción.
Amante de los idiomas y la cultura, adoro todo trabajo que implique incluir estos factores. Responsable, puntual, organizada y muy meticulosa en el trabajo.
Actualmente residente en Francia (desde 2016), donde he realizado el máster de traducción y redacción en la Universidad Jean Monnet (Saint-Étienne, Francia). Previamente, hice un grado en estudios franceses (filología francesa) en la Universidad de Sevilla (España). Desde el 1 de Octubre de 2018, estoy registrado en Francia como freelance (empresa individual), por lo que emito facturas para las tareas que el cliente desee: traducción, redacción, redacción web, edición, revisión, relectura...
Especialista en traducciones técnicas, médicas y legales de alemán-español, inglés-español, español-alemán. Dirijo también una agencia de traducción online de otros idiomas (francés, inglés, italiano, portugués, chino, árabe, ruso, japonés...). Visítenos en o mándenos un correo a . ¡Muchas gracias!
Como traductora freelance estoy especializada en la traducción de productos multimedia (aplicaciones para móviles, páginas web y software, etc.), además de en textos sobre manualidades (patrones de crochet, tutoriales DIY, contenido web para blogs de manualidades, etc.) y en textos de marketing (folletos promocionales, anuncios para adsense, campañas publicitarias, mailing, etc.). Además de la traducción, también me encargo de la redacción de contenidos para blogs.
Gran profesionalidad y eficiencia tanto para traducciones más o menos específicas (traducciones jurídicas, técnicas, etc). Ofrezco servicios de traducción directa e inversa de alemán, inglés y francés, además de traducciones juradas si el cliente así lo requiere. No dude en contactar conmigo para más información.
Diplomada en turismo y trilingüe francés-inglés-español. Tengo amplia experiencia como Secretaria Ejecutiva, organizadora y coordinadora de eventos y como traductora.
Soy francesa, madre de 2 niños y vivo en Sevilla desde hace 5 años. Soy una persona muy paciente y tranquila. Me gusta mucho transmitir y acompañar. Tengo 10 años de experiencia trabajando con niños y jovenes. También he dado en Francia clases de apoyo escolar durante varios años.
Traduccion a realizar en Menorca in situ y oral a un pequeño grupo de turistas franceses. Son dos horas y Habría que hacerla en el restaurante de Binissues cerca de Ferreries. En internet está la ubicación y sería sobre una sesión de astronomía a un pequeño grupo de turistas franceses. La traducción
Más de 3.790 profesionales de Traducciones en francés en Fuentes de Andalucía disponibles para ayudarte en lo que necesites.