Soy una persona activa y dinámica en la traduccion de documentos del español al francés con una experiencia de cuatro años en una multinacional ingeneria española
Me llamo Marine, tengo 24 años, soy francesa y llevo dos años trabajando como profesora de francés (institutos y clases particulares todos niveles). Estoy acostumbrada a tener alumnos entre los niveles A1 y C1 delf asi que puedo hacer clases de conversaciones o cosas mas completas con lecciones y ejercicios segun los estudiantes. Ademas estudié una carrera de inglés (tenia todas las lecciones y los examenes en inglés) y puedo ayudar con este idioma tambien.
Soy graduado en Traducción e Interpretación por la Universitat Jaume I de Castelló y licenciado en Historia del Arte por la Universitat de València. Soy una persona activa y creativa que disfruta el trabajo de traducción tanto desde el punto de vista lingüístico como el cultural. Mi especialidad es el campo de la traducción audiovisual pero también he trabajado con textos de otras modalidades de traducción.
Hola muy buenas, Soy Marine, nativa en francés y bilingüe en español, apasionada por mi trabajo me dedico a traducir y corregir textos, CV, emails, libros, cartas... del francés al español, o del español al francés. Muy organizada, con ganas de trabajar y perfeccionista.
Me considero una persona sociable, entusiasta, trabajadora, flexible y honesta. Actualmente, soy estudiante universitaria en Relaciones Internacionales y trabajo a tiempo parcial como profesora (de repaso, idiomas y en un colegio británico de educación primaria).
Traductora independiente, traduzco todo tipo de textos del frances al español, el frances siendo mi idioma natal. Reactiva y pasionada por los idiomas y las culturas extranjeras, ofrezco traducciónes de calidad, estoy abierta a cualquier colaboración. Contactarme en caso de necesitar mis servicios.
Soy bilingüe francés-español, hago traducciones para despacho de abogados y durante mis misiones de trabajo temporal. Soy una persona metódica, trabajadora, constante, perseverante, simpática, con don de gentes, me gusta el trabajo bien hecho.
Mi nombre es Joëlle Christine Lorin, diplomada en Mediación Lingüística y Cultural (Università Statale di Milano, Italia) y en posesión del título de Máster en Traducción Creativa y Humanística obtenido en la Universidad de Valencia. Poseo la nacionalidad italiana y francesa. Mi formación se encuentra orientada a los idiomas, y he desarrollado cierta aptitud para la comunicación entre personas de diferentes culturas.
Trabajé muchos años en escuelas francesas fuera de Francia con alumnos, aunque no todos francófonos, como liceo francés de Alicante, el liceo Bon Soleil de Gavá, la escuela francesa Jules Verne de Riga Letonia. También trabajé en Alemania en varias academias de idiomas: Berlitz Aachen, Volkshochschule y Nachhilfe Extra Aachen para dar clases de franceses a adultos y niños. Puedo decir que tengo años de experiencia para enseñar idiomas, me encanta y sé adaptarme todos los públicos.
Soy nativa francesa y tengo amplia experiencia en traducciones y clases particulares.
Bonjour, j'aurai besoin de la présence d'un interprète (français/ Espagnol) lors d'un rendez-vous au centre de santé des résidents de Camposol, ceci m'est imposé par le médecin. La date de rendez-vous que j'ai fixée est fictive car je ne pourrai prendre ce rendez-vous que lorsque je serai certain d'
Más de 3.790 profesionales de Traducciones en francés en Antella disponibles para ayudarte en lo que necesites.