Soy bilingüe francés-español, hago traducciones para despacho de abogados y durante mis misiones de trabajo temporal. Soy una persona metódica, trabajadora, constante, perseverante, simpática, con don de gentes, me gusta el trabajo bien hecho.
Soy una persona activa y dinámica en la traduccion de documentos del español al francés con una experiencia de cuatro años en una multinacional ingeneria española
Me llamo Marine, tengo 24 años, soy francesa y llevo dos años trabajando como profesora de francés (institutos y clases particulares todos niveles). Estoy acostumbrada a tener alumnos entre los niveles A1 y C1 delf asi que puedo hacer clases de conversaciones o cosas mas completas con lecciones y ejercicios segun los estudiantes. Ademas estudié una carrera de inglés (tenia todas las lecciones y los examenes en inglés) y puedo ayudar con este idioma tambien.
Soy graduado en Traducción e Interpretación por la Universitat Jaume I de Castelló y licenciado en Historia del Arte por la Universitat de València. Soy una persona activa y creativa que disfruta el trabajo de traducción tanto desde el punto de vista lingüístico como el cultural. Mi especialidad es el campo de la traducción audiovisual pero también he trabajado con textos de otras modalidades de traducción.
Gran capacidad comunicativa y de empatía. Facilidad para hacer clientes. Transmisión y comunicación de manera clara y precisa domninado 6 idiomas entre los cuales frnaces, italiano, rumano y arabe , respondiendo a las solicitudes específicas de los clientes y de los usuarios, gracias a las actividades de relación con los usuarios y gracias a las competencias desarrolladas en los descritos y otros perfiles profesionales. Gran capacidad para generar sinergias en los grupos así como para liderar
Soy nativa francesa e imparto clases de francés a adultos y a niños, de todos los niveles. Por mis dotes de docente he conseguido que mis alumnos tengan muy buenos resultados, aprueben sus exámenes (de A1 a C1, DELF y DALF) y puedan desenvolverse sin problemas en un mundo laboral en Francia. Soy también traductora (español/valenciano/francés). Siempre cumplo con los plazos y mis trabajos destacan por respetar al máximo los textos de origen y la lengua de destino.
Soy francesa nativa viviendo en España desde 1996. Doy clases de francés desde mi llegada, tanto a particulares, como en empresas o instituto de formación. He hecho algunas que otras traducciones para turismo y empresas, sobre todo textil. Soy una persona responsable y comprometida.
Me considero muy capacitada, por cuanto estoy titulada en Traducción en inglés y francés, mis lenguas maternas son el francés y el castellano. Mi conocimiento fluido de esas lenguas me permite considerarme ideal para el trabajo de traductora independiente porque ofrezco mucha confianza y seguridad. Tambien he sido profesor/maestra en el liceo francés de Gava (barcelona)
Soy traductora del Ruso al Español y viceversa. Tengo experiencia en traducciones de textos técnicos y científicos, relacionados con química y tecnologías medioambientales, también textos con temáticas generales (cosmética, cocina, comida, etc.).
Soy Bilingüe en Español e Inglés, con doble nacionalidad en EEUU y España. Tengo título universitario en la linguística y me interesa seguir mi carera enseñando inglés y haciendo traducciones.
Traduccion a realizar en Menorca in situ y oral a un pequeño grupo de turistas franceses. Son dos horas y Habría que hacerla en el restaurante de Binissues cerca de Ferreries. En internet está la ubicación y sería sobre una sesión de astronomía a un pequeño grupo de turistas franceses. La traducción
Más de 3.790 profesionales de Traducciones en francés en Albal disponibles para ayudarte en lo que necesites.