Soy una persona a la que le encanta estudiar y practicar idiomas, viajar y aprender lo máximo posible.
Soy José Carlos Borges, traductor y profesor de francés y portugués (nativo y licenciado en ambos idiomas), resido en Oviedo (Asturias) y realizo todo tipo de traducciones en estos idiomas, desde o hacia el español. Os propongo mis servicios para trabajos de traducción en los idiomas referidos ya que trabajo de manera autónoma y me avala una larga y amplia experiencia (véase currículum) en el sector de la traducción (siderurgia, construcción y ingeniería, industria agroalimentaria, turismo...).
Traductora e intérprete de español, francés, inglés, árabe y catalán. Especialidades: traducción general, traducción jurídica y cientificotécnica. Estudios: Grado en Traducción e Interpretación. Máster en Traducción Profesional: especialidad de traducción jurídica y Derecho Comparado.
Soy una persona dinámica y activa, traductora profesional y profesora de ingles y alemán con nativo ruso.
SOY UNA MUJER LICIENCIADA CHINA QUE TRABAJO MAS DE SIETE EN GESTORIA QUE HABLO BIEN CASTILLANO.LE PODRIA OFRECER COMO INTERPRETER CHINO Y CASTELLLANO.
Hola, Me llamo Yin, soy una mujer China. Me gusta leer y escribir. Ahora trabajo en casa escribiendo articulos para una revista China de turismo. Conozco muy bien idiomas español tanto hablando como escrito. Tengo tiempo libre. Soy competente de ser una traductor Español-Chino.
Soy una persona alegre, flexible y muy trabajadora. Me encanta mi profesión cómo profesora y los idiomas me apasionan. Me gusta ver buenos resultados y al mismo tiempo que mis alumnos y clientes estén contentos y disfrutando de lo que hacen.
Soy traductora free-lance desde el 2013. Trabajé de experta lingüística de castellano en la Universidad de Pisa. Fui lectora de italiano en la EOI de Murcia.Trabajé de traductora en una empresa y me dediqué también a la redacción de artículos en el blog y en las redes sociales de la misma. Tengo experiencia en traducción de páginas web del castellano al italiano y del italiano al castellano. Tengo, además, una amplia experiencia en el ámbito de la enseñanza (lengua y literatura, italiano).
Estimados seniores, soy una specialista de marketing y ventas con experiences como director comercial en hoteles, touroperadores y companias internationales grandes una parte de mi trabajo era escribir brochures y publicidad de idiomas tengo naturelmente frances y flamenco porque nacio en Belgica Tambien Ingles nivel alto, Italiano, Aleman y Holandes Tengo diplomas de l universidad de Francia Y Italia Saludos Cordiales Marielle Kasteliz
Hola a todos, soy Ainhoa. Mi lengua materna es el chino mandarín. Ahora trabajo como intérprete de chino-español, y tengo mucha experiencia en la enseñanza del chino. En mi tiempo libre, me gusta dar clases de chino a quienes estén interesados en aprenderlo, tanto la gramática como la capacidad de leer y hablar, e incluso la preparación del examen de HSK. Aquí estoy para su cualquier pregunta o duda. ¡Un brazo fuerte!
PLATAFORMA PARA TRADUCCIÓN AL CHINO EFICIENTE
En Taskia y en nuestra plataforma, se conecta a clientes con profesionales independientes dedicados a traducción al chino de alta calidad. Aquí encontrarás expertos que trabajan en traducción profesional de textos, garantizando una adaptación cultural cuidada y precisa. Con amplia presencia en Castellar, la herramienta facilita el acceso a servicios de traducción especializados, combinando rapidez y eficiencia en ambas modalidades para satisfacer diversos requerimientos y proyectos. Trabaja con profesionales que ofrecen resultados impecables y un trato personalizado.
EXPERTOS EN TRADUCCIÓN PROFESIONAL Y CULTURAL
La red de profesionales en Taskia dispone de conocimientos avanzados en traducción profesional y en la sutil adaptación cultural que demanda el idioma chino. Estos expertos, especializados en chino tradicional y chino simplificado, se dedican a transformar contenidos de forma correcta y precisa. Su experiencia se refleja en el manejo de matices lingüísticos y en la localización de contenidos adecuados para el mercado chino. Con presencia en Castellar, garantizan un servicio integral y flexible para cada encargo.
DIVERSIDAD DE CHINO TRADICIONAL Y CHINO SIMPLIFICADO
La oferta en Taskia permite a clientes acceder a servicios de traducción realizados en ambas variantes del idioma: chino tradicional y chino simplificado. Cada profesional se especializa en la traducción al chino cuidada y en la interpretación precisa de textos, respetando la adaptación cultural necesaria en cada caso. Con presencia en Castellar y en toda España, se fomenta la diversidad lingüística para alcanzar con éxito tanto el mercado chino como otros segmentos internacionales.
GESTIÓN INDEPENDIENTE DE SERVICIOS DE TRADUCCIÓN
En nuestra plataforma y en Taskia, cada profesional gestiona de forma independiente sus proyectos en traducción profesional. Los encargados de la traducción al chino establecen de manera autónoma el alcance de cada tarea, definiendo presupuestos y plazos sin intervención directa de la plataforma. Este modelo fomenta la flexibilidad y la transparencia, permitiendo que tanto empresas como particulares accedan a expertos aptos para realizar servicios de traducción precisos y personalizados, adaptándonos a las expectativas del mercado chino y más.
COMPLEJIDAD DE LA LOCALIZACIÓN DE CONTENIDOS
La localización de contenidos es un aspecto esencial en la traducción al chino, que implica mucho más que cambiar palabras. Los profesionales en Taskia se encargan de interpretar frases, modismos y tecnicismos, asegurando una correcta adaptación cultural para captar la esencia del mensaje original. Esta labor de traducción profesional abarca tanto documentos técnicos como comerciales, siendo crucial para penetrar el mercado chino. Además, cuentan con formación específica y experiencia en proyectos internacionales y locales.
CONEXIÓN DIRECTA EN EL MERCADO CHINO
La conexión entre clientes y profesionales de traducción al chino se da de forma directa en la plataforma y en Taskia. Cada tasker independiente en Castellar y otras ciudades distribuidas por España ofrece sus servicios de traducción profesional sin la intervención de la plataforma en el pago o negociación. Este modelo facilita la obtención de presupuestos ajustados, permitiendo a los clientes negociar directamente los términos, precios y condiciones, adaptándose a las exigencias del mercado chino y a la adaptación cultural necesaria en cada caso.
ADAPTACIÓN CULTURAL Y ACURACIA LINGÜÍSTICA
La esencia de una buena **traducción al chino** radica en lograr una perfecta **adaptación cultural** de cada elemento textual. Los profesionales independientes, presentes en Castellar y en toda la geografía española, se esfuerzan en ofrecer **traducción profesional** que respete tanto la forma como el fondo de los mensajes. Trabajan tanto con **chino tradicional** como con **chino simplificado**, asegurando la **localización de contenidos** que se ajusta al exigente **mercado chino**. Su experiencia en **servicios de traducción** permite un enfoque integral y preciso.
FLEXIBILIDAD EN PROYECTOS DE TRADUCCIÓN AL CHINO
Tanto en Taskia como en la plataforma, los taskers independientes se encargan de gestionar proyectos de **traducción al chino** de forma flexible y personalizada. Cada profesional define el alcance, la metodología y el presupuesto de su trabajo en base a las necesidades reales del cliente. Esto garantiza una colaboración directa y transparente, donde la **traducción profesional** y la **adaptación cultural** son prioridad. Estas cualidades aseguran que los **servicios de traducción** cumplan con las expectativas del **mercado chino** y se adapten a diferentes ámbitos comunicacionales.
VENTAJAS DE LA TRADUCCIÓN PROFESIONAL
Elegir a un profesional de **traducción al chino** a través de Taskia o la plataforma es garantía de calidad y precisión. Los expertos cuentan con conocimientos profundos en diferencias entre **chino tradicional** y **chino simplificado** y aplican técnicas de **adaptación cultural** para que el contenido se adecue al contexto del **mercado chino**. Además, ofrecen ejemplos de su trabajo en **servicios de traducción** anteriores, brindando a los clientes la seguridad de contar con profesionales de **traducción profesional** que aportan soluciones a medida para cada proyecto.
OPORTUNIDADES EN EL MERCADO CHINO GLOBAL
La expansión a nivel internacional exige una adecuada **traducción al chino** que permita conectar con más de mil millones de hablantes. Tanto en Taskia como en la plataforma, los profesionales independientes ofrecen **servicios de traducción** con un enfoque integral, combinando **traducción profesional** y efectiva **adaptación cultural**. Este proceso incluye trabajos en **chino tradicional** y **chino simplificado** dirigidos a diversos sectores. Con presencia en Castellar, los taskers se adaptan a las necesidades del **mercado chino**, facilitando la **localización de contenidos** con alta calidad.
TECNICAS AVANZADAS EN LA LOCALIZACIÓN DE CONTENIDOS
Los profesionales especializados en **traducción al chino** emplean técnicas avanzadas para conseguir una correcta **localización de contenidos**. Tanto en Taskia como en la plataforma, se utilizan métodos innovadores en la **traducción profesional** para adaptar mensajes a públicos específicos, asegurando una precisa **adaptación cultural**. Estas técnicas permiten trabajar con **chino tradicional** y **chino simplificado** de forma efectiva. Presente en Castellar y en toda España, esta oferta de **servicios de traducción** responde a la creciente demanda en el exigente **mercado chino**.
RESULTADOS EFECTIVOS CON SERVICIOS DE TRADUCCIÓN INDEPENDIENTES
Obtener resultados precisos en la **traducción al chino** se logra a través de profesionales que brindan **traducción profesional** aplicando una minuciosa **adaptación cultural**. Tanto en la plataforma como en Taskia, los taskers independientes gestionan cada proyecto de forma autónoma, definiendo presupuestos y plazos acordes a las necesidades del cliente. Con experiencia en trabajar con **chino tradicional** y **chino simplificado**, ofrecen **servicios de traducción** que alcanzan altos estándares en el **mercado chino**. Su presencia en Castellar garantiza un servicio disponible en toda la geografía española.
APARTADO FAQ
Pregunta 1: ¿Qué diferencia hay entre chino tradicional y chino simplificado?
Los profesionales explican que el primero se usa en Taiwán, Hong Kong y Macao, mientras el segundo es común en China continental.
Pregunta 2: ¿Cómo se realiza una traducción profesional?
Cada tasker independiente define el proceso y la metodología de la traducción al chino y la adaptación cultural necesaria.
Pregunta 3: ¿Qué abarca la localización de contenidos?
Adaptar textos para el mercado chino e internacional, incluyendo matices culturales.
Pregunta 4: ¿Cómo se gestionan los servicios de traducción?
La negociación es directa entre cliente y profesional, sin intervención de la plataforma.
Pregunta 5: ¿Dónde encuentro profesionales en traducción al chino?
En Taskia y en la plataforma, con presencia en Castellar y en toda España.
Pregunta 6: ¿Puedo solicitar revisiones en el trabajo?
Sí, la revisión y ajustes se acuerdan directamente con el profesional.
Llámanos A LA ACCIÓN
Si buscas impulsar tu negocio y conectar con el mercado chino a través de una cuidadosa traducción al chino, date de alta en Taskia y solicita un presupuesto personalizado. No esperes más para trabajar con profesionales en traducción profesional que garantizan una correcta adaptación cultural y una impecable localización de contenidos. Encuentra expertos en chino tradicional y chino simplificado en tu ciudad, como en Castellar, y transforma la comunicación de tu negocio. ¡Regístrate ahora y empieza tu proyecto!
Empresa situada en Burgos busca contratar los servicios de un intérprete español-chino para guiar mediante videoconferencia a unos técnicos chinos durante el proceso de puesta en marcha de una máquina en China. La traducción se realizaría desde las oficinas y taller de Burgos
Más de 1.450 profesionales de Traducciones en chino en Castellar disponibles para ayudarte en lo que necesites.