Estimados seniores, soy una specialista de marketing y ventas con experiences como director comercial en hoteles, touroperadores y companias internationales grandes una parte de mi trabajo era escribir brochures y publicidad de idiomas tengo naturelmente frances y flamenco porque nacio en Belgica Tambien Ingles nivel alto, Italiano, Aleman y Holandes Tengo diplomas de l universidad de Francia Y Italia Saludos Cordiales Marielle Kasteliz
Hola, mi nombre es Nadia, soy nativa italiana pero vivo en la isla de Gran Canaria desde hace muchos años, mi marido es canario. Hablo 7 idiomas. He estudiado en un instituto trilingue (inglés, francés y aléman) donde he realizado intercambios en Francia, Estados Unidos y Alemania. He terminado en Julio 2016 en Italia en la universidad de Turin mi carrera en idiomas, traducciòn y interpretación, y culturas para el turismo, donde estudié español, portugués y inglés y saqué el DALF C1 de francés.
Soy una traductora-intérprete autónoma y profesional licenciada por la ULPGC y con experiencia que le entregará un trabajo de calidad, regido por tres principios fundamentales que debería seguir cualquier traductor: profesionalidad, confidencialidad y puntualidad. Ya sea un particular o una empresa, no dude en contactar conmigo para solucionar sus necesidades traductológicas. Tengo años de experiencia demostrable en traducción audiovisual, general, económico-jurídica, literaria y cómic.
Soy una persona muy abierta con mucho ánimo y muchas ganas de aprender. Me gusta hacer el trabajo siempre lo mejor posible. Soy alemana pero llevo en España ya 7 años. En todo el tiempo que llevo aquí siempre hago traducciones para el trabajo. Ya que trabajo en hostelería me enfrento cada día con diferentes idiomas.
Ofrecemos servicios de traducción, corrección, redacción, localización y subtitulación a particulares y empresas. Realizamos traducciones juradas hacia varios idiomas y las enviamos a cualquier parte del mundo. Nuestra meta es que tus textos lleguen al público objetivo de la forma más fiel y natural posible.
Soy licenciada en Traducción e Interpretación (Español, Inglés, Alemán) y Traductora-Intérprete Jurada de Inglés-Español, nombrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Realizo traducciones juradas de inglés a español. Además de traducciones del inglés al español y del alemán al español, de todo tipo de textos. Por último, también realizo revisiones y correcciones de textos, tanto en inglés como en español.
Soy profesora de español como lengua extranjera e inglés. Tengo experiencia dando clases tanto grupales como individuales a niños, adolescentes y adultos. Y lo más importante de todo: ¡me encanta mi trabajo! Suelo impartir clases de lengua española (primaria/secundaria), español para extranjeros e inglés (primaria/secundaria). Además, soy licenciada en traducción e interpretación (inglés y alemán) por lo que puedo realizar traducciones y revisiones de textos si es eso lo que necesitas.
Quisiera resaltar mis capacidades comunicativas y sociales, mi experiencia en el trato con el público en general, sea español o extranjero. Hablo y escribo perfectamente el idioma alemán, ya que Alemania ha sido el país en el que he vivido los últimos 30 años, primero en Braunschweig y después en Frankfurt am Main. Soy amable y resolutiva con habilidad para manejar situaciones críticas y mantengo en todo momento, una buena dosis de empatía.
Soy una persona dinamica y activa, he tabajado siempre de Relaciones Publicas , o comercial en Ventas de Multipropiedad,o Inmobliiarias. Hablo aleman, ingles y espanol- tengo para español y Ingles B2, He hecho durantes cai 3 años traducciónes para la companìa Seprotec ,Las Rosas ,para la Policiía Nacional a cuenta propia (comprobale todo).Y estoy ineresado en su oferta-
Más de 2.170 profesionales de Traducciones en alemán en Haría disponibles para ayudarte en lo que necesites.